Det 4-stjärniga Aqua Hotel Bertran Park Lloret de Mar erbjuder närhet till s'Enclusa, som ligger ungefär 15 minuters promenad bort. Det erbjuder gästerna en privat parkering på plats. Gästerna på det här hotellet kan upptäcka Platja de Santa Cistina, som ligger ungefär 3 km bort, eller promenera i bara 5 minuter till Magic Park Lloret.

Det tar dig 29 minuter med bil till Girona-Costa Brava flygplats. Det tar 10 minuter att nå Casa de Los Gatos till fots. Naturälskare kommer att uppskatta närheten till Lloret Beach som ligger mindre än 5 minuter bort till fots. För att få en glimt av Lloret de Mar, besök Gran Casino Costa Brava eller Sould Park-Lloret de Mar som nås på några minuters promenad. Busshållplatsen Moneterej är belägen cirka 10 minuters gångavstånd från hotellet.

Aqua Hotel Bertran Park i Lloret de Mar har 147 rum med plattskärms-TV med satellitkanaler och flerkanals TV. Dessutom har det minibar. Det finns en separat toalett och en dusch, tillsammans med hårtorkar och badmössor.

Gästerna är välkomna att äta middag i den à la carte restaurangen på stället. När du bor på det här boendet kan du välja mellan olika matställen i närheten, som Cafe Latino, som ligger cirka 5 minuter bort till fots, eller Bodega Sa Xarxa på 5 minuters gångavstånd.