El hotel Aqua Hotel Bertran Park Lloret de Mar se encuentra a unos 25 minutos andando de los Jardines Santa Clotilde y dispone de servicio de cambio de divisas y máquina expendedora. Este hotel de 4 estrellas es un buen punto de partida para explorar Lloret de Mar, incluido el Gran Casino Costa Brava, que está a una distancia de tan solo 6 minutos a pie.

Este es este hotel situado a menos de 30 km del aeropuerto Gerona, y a unos minutos del Catsmuseum. El Aqua Hotel Bertran Park se halla alrededor de 25 minutos andando del Water World Lloret. Los amantes de la naturaleza apreciarán la cercanía a la Playa de Lloret, que está a una distancia de unos 5 minutos a pie. El Aqua Hotel Bertran Park también permite acceder a atracciones familiares como Sould Park-Lloret de Mar, que se encuentra a menos de 250 metros de distancia. Se puede coger el autobús en la parada Moneterej, a un corto paseo de esta propiedad.

Algunas habitaciones tienen climatización individual y calefacción central, así como un balcón y un vestidor privada para garantizar una estancia cómoda. Además, el hotel cuenta con minibar y una caja fuerte personal y detectores de humo. Disponen de ducha adaptada, así como de instalaciones como secador de pelo y toallas de baño.

Se sirve desayuno cada mañana en el restaurante. En los alrededores puedes comer en el restaurante el Cafe Latino, a un corto paseo del hotel.